Лондонская кофейня, которая 21 октября получила требование снять «оскорбительную вывеску» и поддержку со стороны пользователей сети и СМИ, нашла способ сохранить своё название.
В 2014 году лондонская кофейня Bermondsey Street Coffee сделала ребрендинг и получила название Fuckoffee от слов «fuck off» («******** [отвали]») и «кофе». Благодаря вызывающей вывеске она быстро заработала среди жителей города своеобразный культовый статус.
Однако 21 октября сотрудники кофейни получили письмо от владельцев здания с требованием добровольно снять «оскорбительную» надпись с фасада. В противном случае домовладельцы обещали сделать это самостоятельно, проведя все работы за счёт кофейни.
Тогда же сотрудники заведения обратили внимание пользователей сети на то, что их карты постоянных клиентов выглядят ещё более оскорбительно.
История кофейни вызвала заметный резонанс в сети и привлекла внимание СМИ. В поддержку кофейни была организована петиция на Change.org. Жители Лондона требовали «не мешать свободе творчества» и «вернуть чувство юмора» домовладельцам.
Журналисты обратили внимание на то, что у полиции нет претензий к вывеске, так как нет достаточных доказательств того, что надпись оскорбительна.
27 октября официальный твиттер кофейни сообщил о начале работ по демонтажу вывески.
Однако вместо того, чтобы убирать надпись полностью, владельцы кофейни просто заменили букву «U» на звёздочку, сохранив название.
Решение продолжить борьбу вызвало ещё более активную поддержку со стороны пользователей сети.
Как сообщили представители F*ckoffee, «адвокаты домовладельца скорее всего не будут счастливы, однако формально нецензурное слово было отцензурировано, и теперь они мало что смогут сделать».
Источник: tjournal.ru/p/fuckoffee
Лондонская кофейня нашла способ обойти требование домовладельцев снять «оскорбительную» вывеску
